Wishing to be Together

You were a cloud for me,
that’s the appearance of yours didn’t makes me care.
You’re now a sun for me,
that I want to see you oftenly.
You’re standing higher in my heart,
until where you can reach, I wonder.

You doesn’t seem like my dream man,
but I just can’t take my eyes off you.
You’re not macho,
but safety will be find in your strong arms and on your wide shoulders.
You’re not handsome,
but you look smarter than any other of your age.
You always intoxicate me with your sexy voice,
that’s why my focus will easily shift from the lecture.

The shadows of you occupied my mind,
flashes of you appear in every single minute of mine.
Day, thinking of you keeps me awake,
night, dreaming of you keeps me asleep.
While sweetening my labours and lightening up my sadness,
you tempt the strong will from the deepest of my heart of being with you.

I realise the impossibility for us to be together,
hence, forgetting you is a must.
Remembering is a hard work for me,
surprisingly, forgetting you is even harder!
My heart had became your territory for some times,
how long does it has to go on?

 

Forgetting you is good for me,
but getting together is the best for me.

羽球

　　最近再次接触羽球。今天的练习中，我寻找到从前的刺激，也发现了一些相当重要的东西。对羽球会感到刺激且兴奋，已经是好久以前的事情了。今天会有这样的感觉，可能是汤姆斯杯的余温，也可能是因为周遭的环境或人物。

　　院长会打球不出奇。但是汉伦会打球，并且也打得那么棒，就很意外。不是小看，只是没有想过（唉，早知道就找他打混双了！）。他和院长的风格很相近，即优雅但具杀伤力。他们都很恐怖，打球竟然不太流汗！！！总结而言，汉伦不只人长得帅，而且羽球还打得很好。连爸爸也赞同我的看法呐！哎呀，好后悔没有第二时间找他拍档……第一的，另有所属。

　　今天真的不知道脑里伤了那条筋，竟然在院长下场的时候胆敢凑上一脚！！！上场不久，我后悔了。因为觉得自己进错场地。虽然最后输了，但让我感觉到从前曾经历过的刺激。好久好久以前，我已经很讨厌羽球，也很讨厌比赛。我都是被逼着完成的。那时候的我太乖了，不会反抗，也不会拒绝。现在也还是差不多。被逼参加羽球班、被逼参加州羽球训练、被逼把同样的步骤重复超过千次、被逼参加比赛，让我觉得羽球越来越乏味和枯燥，而产生厌恶。我讨厌被禁锢。我的兴趣只会在自然的情况下，才得以持续。所以这次的比赛前夕，我很积极地找人。可惜适合的人已不在，在的人又不能适合。虽然如此，我还是参加了单打和双打（果然是伤了脑筋，而且不仅仅是一条！）。跟院长搭档，我很紧张。反正遇上高手，就会紧张。这是一直以来的毛病，没想到这么老了也改不了。院长很厉害，打球时不急不喘不流汗。打完后风采依在，头发都没乱半根。我真的任何方面都自叹不如。

　　能够跟院长一起打球，感觉真的很不错。让我大象乱撞了好一段时间。耶~~~

 

　　

壁大侠

黑暗阻拦不了它的视路

就算在夜里漫步

也不会撞上墙角、触着电线

光明常为它带来惊喜

猎物　傻得飞到眼前

人类　吓得心惊胆战

惊喜得很！（不屑的讥笑）

 

你怕吗？

它只怕你不

你想捉它吗？

恐怕没那么容易

留下一条尾巴拽拽的扭

被吓着？（得逞了！）

 

披上褐袍攀墙越壁

它　无声无息　不定时间

出现在你身边

杀你一个措手不及（惊喜！）

 

顽强的生命力取代了脆弱的肉体

它　继续守护着你

屈原是怎样死的？

        我明明是在放空的，也不知道为何会作出这样的联想。难道是端午节要到了，所以要应景？

The Cold Bath

I’m swimming in a freezing river,

I wish I don’t need to,

but somebody said we must.

 

When I jump into the river,

the heat molecule of my body freeze.

Much more than I expect,

extreme frigidity attack my pores.

 

I make myself swim faster,

so that the coast will be closer.

I keep on swimming,

what I can do is just swim, swim, swim.

 

I beat the guardian of the freezing river,

and he rewards me a body of milky fragrance.